歪石【CS集】 (ページ14)

今日:3 hit、昨日:12 hit、合計:2,065 hit

├ ページ14

【SV】

一人称:私、わたす
二人称:あんさん(あなた)、あなた、お前、おまさん(お前)
三人称:呼び捨て、さん付け、あいつ、あの人、あやん(あいつ)、あのとお(あの人)
声質:ダミ声…とまではいかないが少しトゲがあるような声質。女性にしては低めな方。

「はいほい！こなちゃ！わたすイシュ！こっからよな！」
(訳:はいはい！こんにちは！私はイシュです！これからよろしくな！)

「イシュつーなまんは、かあかあが強くなるよーにってーウォーロ地方のこばで最強って意味のこばをよーしたらや。」
(訳:イシュっていう名前は、お母さんが強くなる様にってウォーロ地方の言葉で最強って言う意味の言葉を使ったんだよ。)

「はいほい～っと！わたすあちからあまねらーちゃから、おまさんはこちからひずねらーちゃね！」
(訳:はいはい～っと！私あっちから頭狙うから、お前はこっちから肘狙ってね！)

「こちのめすはおーしーもんばっからさ！シュタンの村にやは、カムの実つーうまー実がなや！いっこたべみー！」
(訳:こっちの飯は美味しい物ばっかだね！シュタン村には、カムの実って言う上手い実がなってるよ！一個食べてみて！)

「ひょーじゅんご？はなそーよ！私は武闘家だけど、頭まで筋肉って訳じゃ無いもの！あ、でも変な感じするから、しっくりは来ないかな。」
最初のみ(訳:標準語？話せるよ！)

「…わたす、ずとおなごなに武闘ならんなってからわれて…だも、かあかあにいー薬のませーてめに、優勝めぞそー！」
(訳:…私、ずっと女の子なのに武闘習うなってからかわれて…でも、お母さんに良い薬飲ませる為に、優勝目指すぞー！)

「あやや……魔法こうがのはつろろ……。いざならは不撓不屈で……っ。」
(訳:あわわ……魔法攻撃は辛い……。いざとなったら不撓不屈で……っ。)

本編で使ってほしいセリフ
「…とっとと優勝への道譲れ。」
～どんな場面か
相手に最後の一撃を食らわせる時のセリフ。